Comenius: "Let's Travel!"

Showing posts with label G - Activities (Comenius Song). Show all posts

Thursday, 19 July 2012

Comenius Song "Let's travel!"

Zabrze, Poland (November 2011)

The Comenius song was composed (music and lyrics in French) by a group of French students and a teacher to welcome their guests on the first mobility to Paris. It was then used as a common link and a sort of hymn during the mobilities. It was translated into English by the Polish team and then into Catalan by the Spanish team; it was sung on the Day of Europe, May 9th 2012, during the last mobility to Spain.

Thursday, 17 May 2012

Europe Day - Teatre Principal de Maó, 9th May 2012

Tuesday, 20 March 2012

Canson Comenius Song "Let's travel!"

Chanson Comenius (Lyrics in French)

Comenius Song (Music)

Mim La Do Mim

Quand la vie n’est pas facile

Mim La Do Mim

Dans une Europe à construire

Sol ré do Mim

Il est bon de Voyager

Sol ré do Mim

Echanger , collaborer

Fa sol mim lam

Bienvenue à Paris

Fa sol mim lam

Comenius nous invite

Fa sol mim lam Fa

A effacer tous nos clichés ………..Fanés

Mim La Do Mim

Dans un monde bien fragile

Mim La Do Mim

Notre histoire reste à bâtir

Sol ré do Mim

Une Amitié en devenir

Sol ré do Mim

Mais dont dépend notre avenir

Fa sol mim lam

Bienvenue à Paris

Fa sol mim lam

Comenius nous invite

Fa sol mim lam Fa

A Partager plein de nouveaux …….. Souvenirs

This Blog

The project Blog contains everything related to the Comenius project “Let’s Travel!”: summary, objectives, activities, mobilities, project meetings, results, evaluation… It is a visual and dynamic online platform which illustrates and disseminates the project development through regular updating: writings, introductions, descriptions of places, pictures and videos on Tourism as a topic. All outcomes on the Blog are the results of students’ and teachers’ common team work at the seven partner schools.

The Garden in Portugal

Although uncompleted, coordinators from the seven partner schools decided to maintain the Garden in Portugal as one of the most emotive outcomes of our project. Seeds of plants from the local flora in each country were sent to the school in Portugal. Students of Tourism and Gardening from Ferreira do Zêzêre collected and let them germinate. They created a greenhouse, which was unfortunately seriously damaged by a destructive tornado at the beginning of 2011. A big part of the garden got lost.

Evaluation Questionnaires and Power Point Presentation

Three model questionnaires for mobilities were made, separately for guests (teachers and students) and hosts (students). Teachers and students who took part in mobility filled these questionnaires after each meeting and conclusions were compiled by Polish teachers to make our work better and more efficient. The most important conclusions from questionnaires were summed in the Power Point presentation which was presented during the last mobility in Spain, were all coordinators from partner schools were present.

7 Different Kinds of Tourism in 7 Different Countries

The seven partner schools of the Project “Let’s Travel!” did of Tourism a topic to investigate and analyse. They found out the characteristics, the means of transport, the baggage, the accommodation, the duration and the money required for seven different kinds of tourism and tourists in the seven partnership countries. They produced a considerable quantity of documents with information and pictures on activities related to cultural, historical, religious, natural, health, sport and educational tourism.