Menorca.info: "The Paris Travel Diary"

Click on the picture to read the article in the press: menorca.info (catalan)

Project Meetings Evaluation "Let's Travel!" - Power Point Presentation

"The most memorable moment was when I saw for the first time,

during the dinner for teachers at the Lycée Colbert,

in that great room from the 19 century,

a bottle of champagne with the label of the Comenius Program".

Click on the image to see the Power Point Presentation

Lycée Colbert - Paris, February 2011

MEETING IN PARIS 29th JANUARY – 3rd FEBRUARY 2012

Lycée Colbert

	29th JANUARY	30th JANUARY	31st JANUARY	1st FEBRUARY	2nd FEBRUARY	3rd FEBRUARY
Morning	Arrival of the German team teachers will meet you at the airport. Hosting families will pick up the students at Lycée Colbert Dinner in a restaurant for teachers	9:00 Welcome breakfast at school Visit of the school and activities Arrival of the Polish team	8:30:badminton tournament with students of Lycée Colbert (short) Working session for teachers 10:00 Visit of Montmartre and the Sacré-Coeur	going to Radio Clype for a “live programme” with one of our classes Paris City Hall Visit of Notre Dame	10:30 Louvre Museum	Departure of the German team (the Polish students and teachers will stay one more day)
Lunch time		Lunch at school	Lunch in a catering school	Packed Lunch	Packed Lunch
Afternoon		Walk along the Canal St Martin down to Place de la République Visit of Centre Georges Pompidou	Visit of the Champs Elysées Free time for shopping	Free time for shopping	13:30: visit of the Eiffel Tower 15:30 Bateaux Mouches on the Seine
Evening		5:30-7:00 : reception at the city hall of our district Free evening Dinner in families	Dinner in families for the students “Soirée cabaret” for the teachers	Dinner in families for the students “Cheese party” for the teachers at Lycée Colbert “Paris by night” for teachers with Pascal	“Farewell party” with the students, teachers and hosting families at Lycée Colbert

Paula from Zabrze travelling to Paris

My name is Paula Kuźniak. I’m from Poland. I was born on 14 August 1997, so as each of you have certainly counted the 14 year old, and my zodiac sign is a lion. Unfortunately I have no siblings, but I have dog breed Yorkshire Terrier named Phoebe. I live with my parents in a small, but interesting city - Zabrze, in flat in a block in pleasant surroundings Helenka. Currently I learn in second grade in Gimnazjum Nr 24 in Zabrze.

Now a little about my interests. I like to hang out with my friends. In this time we walk around neighborhood and talk for hours. Like every teenager at myage I love to go shopping and cinema. When I am sad and I haven't one to talk to, I listen to music. A what? Hmmm .... It depends, but these are usually somerecent hits. One of my favorite songs is "Welcome to St. Tropez". Inhis spare time I reading books, mostly, detective stories, f.e. "CSI:Miami" or "206 Bones".This is my second or even third (arrival of foreign partners for Polish)adventure with Comenius. In March this year, took part in the stages of thequalification and I won airplane ticket to Italy. This time I recall a verywarm. During this trip I spent a nice time, I met many peers from othercountries in Europe and I visited many interesting places in Italy. I hope thatthis time will be the same, and maybe even better ! Additionally, I am pleasedthat during a trip to Paris will be accompany me, my best friend from the class- Ola!I can’t wait !

See you for a less than a
month in Paris ! :)

Nikola from Zabrze travelling to Paris

Hi everyone! :)

My name is Nikola Bednarska. I live in Zabrze since I was born. I have got little bit olive complexion, in Poland it's unsual. I'm skinny girl. I love Indie music, but I listening of the kinds. I like dancing.
I'm crazy girl. I love horror films. I'm only child.

That's about all I can say...
XOX

Aleksandra from Zabrze travelling to Paris

Hello,

My name is Aleksandra Barcik, I'm fourteen years old. I come from Poland, I live in Zabrze. I was born on September 22. I have an older brother Michael. He has 20 years. I go to school No 24 in Zabrze. I like going to school, because that's where I meet with my friends. I'm interested in photography, sports or music, listen to different music, but I love RAP and Hip Hop the most ;). In my spare time I go shopping with my friends, I go to cinema, walking or on the court :) In future I would like to become a lawyer or psychologist, why? Because I like listening to others and helping them. This is my second approach to the project, but apparently happy. I am glad that I will fly to Paris, I always dreamed about it and within the project "Let's Travel" my dream came true. ! I am glad that I will know new people, culture and various interesting Paris monuments, like Eiffel Tower, among others.

I am very happy, that I’ll arrive with my best friend PAULA ! ; *

See you soon in Paris
Greet. Aleksandra =)

Ola from Zabrze (Poland) travelling to Paris

Hi everyone!
My name is Ola. I'm 15 years old. I live in Zabrze in Poland. I've got 2
very sweet turtles. I love drawing, dancing, doing a photos, watching movies
and of course travelling. I like meeting with friends and spend time with them.
I'm very exciting to come to France. I can't wait to see this beautiful
country.

Polish team travelling to Paris

Polish team travelling to Paris.

Max (from Flensburg), travelling to Paris

Hello, my name is Max. I live in Wees near Flensburg, in Germany. My hobbies are computer gaming and chilling. I like computer games, for example Assassin’s Creed. Of course I have many friends, too. My family is great. I have a dog and two rabbits, but I haven’t got a cat. My dad is very nice, for example, he gave me 100 € for shopping last week. That was very nice of him. I hate school, because it begins early.

The French team, travelling to Poland

Dear friends,

The French students and their teachers are thrilled to go to Poland in a couple of weeks!
You can see that Cesar is not in the photo, but I guess you all know him by now!

We look forward to seeing you very soon in Zabrze

The second questionnaire - Paris (part1)

Let`s travel to Paris

(the evaluation questionnaire for the guests - teachers)

This is the second part of our project evaluation questionnaire – this time connected with the project meeting in Paris. Thank you for your sincere and exhaustive answers very much. The conclusions help us to improve the level of our meetings` organization and the project`s cooperation.

The questionnaire is anonymous.

1. What is your sex?

2. How old are you?

3. Where do you come from?

4. What subject do you teach?

5. What language or way did you use to communicate

during the meeting?

6. Why did you take part in mobility to Paris?

7. Was that your first visit in Paris?

8. What was the most difficult part of preparation to your visit to Paris?

9. How many students did you take (separately – girls and boys)?

10. How did you choose students from your school for a trip to Paris?

11. How helpful was the contact with the school coordinator from Paris? (estimate from 1 to 10)

12. What was the most memorable impression during your visit in France?

13. What would you like to change in our project meetings` organization?

14. What else should be taken into consideration in this questionnaire?

Paris (30.01. - 05.02.2011)

If you want to see more pictures of teachers and students in Paris, join TwinSpace.
You will be able to log in TwinSpace as soon as your Comenius teacher had added you.

"Open Day" at Lycée Colbert

Today is an "Open Day" at Lycée Colbert.
It is for us an opportunity to show to students and future students and their parents our Comenius project!!

Visit our new website:
http://www.ac-paris.fr/serail/jcms/s6_208096/ee-lyc-colbert-portail

Mobility to Paris: 21 students and 14 teachers

Italy: 4 teachers, 6 students in families, 2 students at the hotel
Portugal: 2 teachers, 2 students in families, 3 students at the hotel
Turkey: 5 teachears, 4 students in families
Spain: 3 teachers, 4 students in families

Paris (03.01.11)

Paris (01.02.2011) - Photos Miquel

Paris 31.01.2011 - Photos Miquel

Angeloni Gabriele travelling to Paris

Hi guys,
My name is Gabriele Angeloni, my friends call me Giotto.
In my family there are my brother Michele and my mom Elmira.
I live in Spoleto, a city near to Foligno and I go to Orfini school by bus.
I'm studying graphic design, it's very cool!
Foligno is famous for the Quintana tournament.
I like rap music and my favourite singers are Eminem, Will I Am and many other...
I'm go in gym and I play basketball with my friends.
I love pizza, chips, kebab and hamburger.

In this picture I am with my schoolmate Elisa.

This is me^^ nice to meet you, see you later!!
Gabriele Angeloni

http://www.youtube.com/watch?v=CpwSpmg3W7k

Meeting in Paris (30.01 - 04.02.2011) - Program

	30th JANUARY	31st JANUARY	1st FEBRUARY	2nd FEBRUARY	3rd FEBRUARY	4th FEBRUARY
Morning		9:00 Welcome breakfast at the school with the principal and representatives of the education department in Paris Classes with the students of our school. Lunch at school	Sport activities with students of Lycée Colbert (surprises….) Working session for the teachers of the Comenius team Lunch at school	Visit to Radio Clype for a “live programme” with one of our classes Visit of Notre Dame	Visit of Le Louvre Eiffel Tower Bateaux Mouches (level of the Seine permitting) Students, teachers and one of our classes	Departure (the Portuguese students and teachers will stay one more day)
Afternoon	Arrival; teachers will meet you at the airport. Hosting families will pick up the students at Lycée Colbert	Treasure Hunt in the 10th district with the hosting students.	Visit of Montmartre and the Champs Elysées with one of our classes	Students in families (no classes on Wednesday afternoons) Working session for teachers
Evening	Dinner in a restaurant for the teachers	5:30-7:00 : visit of the town hall of our district and reception Free evening Dinner in families	Dinner in families for the students 10:00 pm: “soirée cabaret” for the teachers	Dinner in families for the students “Cheese party” for the teachers at Lycée Colbert	Farewell party with the students, teachers and hosting families at Lycée Colbert