Menorca.info: "Minorcan students discover Turkey"

Click on the image to read the article in the press: menorca.info (catalan)

Menorca.info: "The Paris Travel Diary"

Click on the picture to read the article in the press: menorca.info (catalan)

Comenius Song "Let's travel!"

Zabrze, Poland (November 2011)

The Comenius song was composed (music and lyrics in French) by a group of French students and a teacher to welcome their guests on the first mobility to Paris. It was then used as a common link and a sort of hymn during the mobilities. It was translated into English by the Polish team and then into Catalan by the Spanish team; it was sung on the Day of Europe, May 9th 2012, during the last mobility to Spain.

Italian Journey: Umbria, Marc Carreras (German)

Italienische Reise: Umbrien, Marc Carreras

Link and Translation: "Lasst uns reisen!"

"Five intense days in Foligno", Elisa Alcaide (German)

"Fünf intensive Tage in Foligno", Elisa Alcaide 
Link and translation: "Lasst uns reisen!"

Boat Excursion Illa del Rei Port Maó (Comenius Week, 10.05.12)

Binigaus, Menorca

Sant Tomás has two beaches separated by a headland  . The eastern beach (Platja de Sant  Tomàs) is deeper with extensive dune systems and lies in front of the mainly hotels area which occupy the front line positions in the eastern part of the resort. The western beach (Platja Sant Adeodato) is a longer (extending towards Binigaus) less deep beach with lifeguard, beach bar (Es Brucs) plus water sports including wind surfing, pedaloes and Motor boats & water jet skis for hire. 

Further westwards is the huge virgin beach of Platja de Binigaus which is extremely beautiful, natural and less frequented. Its also a favourite location for nudists but everyone is welcome (no need to strip and plenty of space if you are shy). Sant Tomàs can suffer from quite strong water currents, so care should be taken ( keep within 40 meters of shore, make sure you are not drifting ) and keep an eye on the red and green safety flags.

Barranc de Binigaus is a fabulous valley ending in a huge virgin beach - Playa de Binigaus. Along the road route there is the well known landmark of Binigaus Nou country house.

Along the Barranc de Binigaus ( Binigaus Ravine ) you will find a spectacular cave called Cova des Coloms also known as the 'Cathedral cave' due to the sheer height of its ceiling (24 meters high!). Previously used as a place of pre-historic worship. Binigaus valley is reached in land from Es Migjorn Gran ( follow the red arrows down a track starting at the old cemetery ) and from the coast from behind Binigaus beach.

Balearic Islands' Government attacks Catalan Language / die Regierung der Balearen greift die Katalanische Sprache an

Water Sports in Ferreira do Zêzere - Santarém, Portugal

 

What are the characteristics of this type of tourism?

Ferreira do Zêzere is a small area in the centre of Portugal. It has got this name because  river Zêzere crosses it and establishes its own limits.

The proximity to the lake Castelo do Bode or Lago Azul (Blue Lake) is possibly the key to the town’s popularity. It is located only seven kilometres from the town centre.

It’s the perfect place for people who love watersports: kayaking, canoeing, fishing, boating and sailing.

What should there be in the bag of the traveler performing this trip?

The traveler will need some food, plenty of water, sunglasses, special clothes (shorts,       t-shirts), suntan protection and, optionally, a sleeping bag and a tent if they are planning to camp near the river.

How can transportation be provided for this trip?

The nearest airport is Lisbon Airport, which is about 140 km away. There are many airlines flying there (TAP, easyjet, British Airways, AirFrance, etc) so it is possible to find a cheap ticket if you reserve in advance.

Renting a car at the airport is a comfortable option, but public transport is also available.  Buses connect the airport with the town centre. Trains drive you to Tomar every hour.

Where can the traveler accommodate during this trip?

Accommodation is possible in some hotels, houses and apartments from 49 euros per night. It is specially popular the Hotel Estalagem Lago Azul because of its nice location.

Some options can be considered clicking this link.

http://www.cm-ferreiradozezere.pt/pt/conteudos/turismo/Alojamento/5c242cbb-faf0-4858-be46-d99fd694a9dd.htm

How long does this trip last? (Minimum time -day)

A minimum of two or three days to be able to discover that beautiful area and practice some sport.

How much money is needed for this trip?

It depends on how long are you planning to stay and the type of accommodation you choose.

Why should a traveller do this trip? What will the traveller’s benefit be?

Because it's a good place to go on holiday. There are many activities and sports to do and there also are  interesting historical places. And it is possible to find great and cheap hotels!

Ferreira do Zêzere is always a good option.

http://es.wikipedia.org/wiki/Ferreira_do_Z%C3%AAzere (Ferreira do Zezêre: general information)
http://desporto-ferreiradozezere.webnode.pt/ (sports in Ferreira do Zezêre)
http://www.tripadvisor.es/Flights-g642201-Ferreira_do_Zezere_Estremadura-Cheap_Discount_Airfares.html (how to arrive there)
http://maps.google.es/maps?hl=es&tab=wl (how to get there)
http://www.tripadvisor.es/Tourism-g642201-Ferreira_do_Zezere_Estremadura-Vacations.html (where to sleep)
http://es.lifecooler.com/lifecooleres/ferreira-do-zezere-categ2.htm (about the city)
http://www.gekkoportugal.com/rio-zezere-portugal-river-zezere.htm (rent a canoe)
http://www.visitportugal.com/NR/exeres/6BCBD81C-F9DF-4D33-B08A-050D6C05641C,frameless.htm

Elisa from Menorca has been travelling to Foligno, Italy

Hello my name is Elisa Alcaide Stumpf and I was born on the 16. June of 1995 in Mahon, Menorca, a small island in the Balearic Islands, Spain. The name of my father is Pedro Paz Alcaide, and he is from Castilla la Mancha and the name of my mother is Petra Stumpf and she is form Nuremberg, a German city, that means I have half family in Spain and half family in Germany, and it's very cool, because i can speak and understand the two languages very good.  I am 1.65 high and I have brown hair and brown eyes.  I am on the first class of humanities at the Joan Ramis i Ramis. My favorite subjects are history and German. The subjects that I don't like are philosophy and Latin, because they are too difficult for me.  In my free time I paint or draw, but also listen to music and on the weekends hanging out with my friends to watch movies at the cinema, going out for a walk or occasionally go to a nightclub. But this course is not leaving me much free time because I have to study to pass the next year and to graduate and go to the UEM (European University of Madrid) to study German philology, or another option would be to go to Berlin to study Spanish philology. But apart from philology, I'm also interested in studying interior design, because that's what I really like. I have to force myself to get what I want!  My favorite food is sushi and the food that I hate are the peppers.  My hobbies are painting, because it relaxes me a lot and is something that I love since childhood, and the Christmas holidays, Easter holidays or summer holidays I usually travel because I like to meet other countries.  In summer, if I have not to recover any subject for September, I go to the beach almost every day, I am with my friends and I go to the village parties that are every weekend.

Biel from Menorca has been travelling to Foligno, Italy

Hi, my name is Biel Villalonga, I am sixteen years old but in April I will be seventeen. I am from a small town in the Balearic Islands called, Maó, it is in Menorca. Menorca is a beautiful island, it i45 kms long and 14kms wide. There are two main towns Maó and Ciutadella, and in summer we have a lot of tourists.We have beautiful beaches and a fabulous summer, we have our local fiestas, with black horses and riders, and we drink a drink called ´pomada´which is a mixture of gin and lemon...but you must be careful not to drink too much.

Anyway, now back to me, I am tall and slim ( although I eat a lot) and I have straight fair hair, and brown eyes. People say I am friendly and sociable, and I think this is true because I have a lot of friends and it isn´t difficult for me to make new friends. I am quite a good student, my favourite subjects are history and PE and I dislike Maths. My passion is football and I play with a team called CD Menorca, I have played with this club for 12 years. I train 4 days a week and I play a match every weekend.

In my freetime, I like to be with my friends or my family. I have a elder sister she is 22 and she is married, and a younger brother who is six.

I am really looking forward to my visit to Italy. I have never travelled abroad, so I am nervous, but at the same time I am also excited. I think it will be a wonderful experience, because I will meet new people, I will see another country and how the people live and I will learn about a new culture.

The Menorcan Comenius Week on the Television News (IB3, 7.05.12))

Sport Tourism in Menorca: Triatlon

1. What are the characteristics of this type of tourism?

If you like practicing sport, Menorca is your place. The sea offers a range of options, from bathing in any of the island’s coves, to windsurfing, sailing, waterskiing, scuba diving or fishing. The most important ports along the coast are Mahón, Fornells, Ciutadella, Addaia and Cala’n Bosch.

On land you can also enjoy the unique hiking routes, whether on foot, on a cycling tour or on horseback. Horse riding is an activity that is offered in all of the riding centres and clubs on the island, which are concentrated particularly in Mahón, Ferreries and Ciutadella. The island’s equestrian routes are of particular interest, specially the Camí de Cavalls (Horses’ Path)

If you are decided to combine three sports, join the triathlon and you will be able to swim 1.9 kilometers, cycle your bike for 90 kilometers and run 21 kilometers.

2. What should there be in the bag of the traveller performing this trip?

You will need two pairs of trainers, ones for running, and the other ones to for cycling; you will also need special swimming trunks. Using this special equipment, you will be able to swim, run and ride a bike without problems. Obviously you need your own bike.

3. How can transportation be provided for this trip?

If you want to do the triathlon, you can go there by bus (if you arrive by plane there is a bus every 30 minutes from the airport to the bus station, and there you can take a bus to Fornells; check your timetable at www.tib.caib.es before leaving) or, if you prefer it, you can hire a car, but it is going to be more expensive. Another possibility is going there riding a bike. In that way, you are going to train, but you are going to be tired for the triathlon.  

Another possibility is coming by boat and bringing your own car. It’s the best place to know the island. Transmediterranea have got special offers for people taking part in the triathlon (www.transmediterranea.es)

4. Where can the traveller accommodate during this trip?

The traveller can accommodate in a hotel or, if he stays more days, he can hire a villa near the beach. It's better to stay near Fornells, because it is the place where the triathlon is celebrated. If it's not possible, Menorca is small, so the distance isn't too long.

Some hotels offer special prizes for triathletes. For example, you can get an apartment for three people in Playas de Fornells from 26 euros/night (www.menorcate.com).

5. How long does this trip last? (Minimum time -day)

You have to be there at least 3 days. The race takes you 2 days, but, the day before starting the race, you have to be there to get your material and to accredit and register yourself. Finally, at the third day, you also have to be there because the winners of the race will get the prizes. So, you have to be there at least 3 days.

6. How much money is needed for this trip? (minimum)

The 300 first people that will inscribe in the race, will have better prices. If you are one of those 300 people, you will only need 125 euros if you participate individually. But, if you are not one of those 300 people, you will need at least 150 euros to participate individually. If you are a group of 3 people, you will have to bring minimum 140 euros for the entire group if you're one of the 300 people. If you're not, it doesn't matter, you will need 170 euros.

7. Why should a traveller do this trip? What will the traveller’s benefit be?

Menorca, UNESCO Biosphere Reserve is a location in the Mediterranean Sea where to enjoy nature, adventure and sport. It’s the perfect place to practice some sport. Discover Menorca, it’s unique.

By: David Caules, Mustapha Bouskla and Manel Triay

Menorca.info: Comenius invites you to overcome stereotypes

Click on the picture to read the article in the press: menorca.info (catalan)

Europe Day - Teatre Principal de Maó, 9th May 2012

Comenius Week Maó Menorca: 8th May 2012

Comenius Week Maó Menorca: 7th May 2012

Binisuès Menorca - Farm and Collection of Natural Sciences

www.binisues.com

Camí de Cavalls - Menorca Ecotourism

Minorca in the New York Times